Prevod od "collegarlo all'" do Srpski


Kako koristiti "collegarlo all'" u rečenicama:

Si', non per mancarti di rispetto, Maura, ma perche' l'assassino pensava che potessi collegarlo all'omicidio di Sofia?
Bez uvrede, Mora, ali zašto bi ubica mislio da ga možeš povezati sa Sofijinim ubistvom?
Dovevi solo prendere un cavo e collegarlo all'orologio, e collegare l'altro capo sul davanti.
Samo uzmeš jednu žicu i spojiš je na kazaljku sata, a drugu spojiš na prednju stranu.
Non si e' mai trovato abbastanza per collegarlo all'omicidio.
Nikad nisu našli dovoljno dokaza da ga povežu sa ubistvom.
Se hai ragione su Hagen abbiamo solo una settimana per collegarlo all'obbligazione.
Ako si bio u pravu za Hagena, onda imamo nedelju dana da ga povežemo sa obveznicama.
Si', e mi chiedo se potessi collegarlo all'omicidio.
Jesmo i pitam se da li ga možeš povezati sa ubistvom.
Se non riuscite a collegarlo all'omicidio non voglio piu' sentirne parlare.
Ako ga ne povežete s ubistvom, ne želim da èujem više o njemu.
Voleva sapere se avevo qualche effetto personale di mio fratello. Se sapevo qualcosa che potesse collegarlo all'omicidio di Caroline Krueger.
Želeo je da zna da li sam poznavao bratove liène oseæaje, da ukoliko saznam nešto što bi moglo da ga poveže sa ubistvom Karoline Kruger.
Sta cercando di riprendersi la prova che potrebbe collegarlo all'omicidio di Lindsey.
Tip želi vratiti dokaz koji ga može povezati s Lindseynim ubojstvom.
Beh, anche se possiamo collegarlo all'aggressione di ieri sera, non abbiamo il DNA o buone identificazioni per gli altri cinque stupri.
Ako i jest povezan sa sinoænjim napadom, u ostalim sluèajevima nemamo ni DNK ni identitet.
Quando Volker scoprira' che ha lasciato andare un testimone che puo' collegarlo all'omicidio di Jones, cosa pensa che fara'?
Što misliš da æe Volker napraviti kad sazna da si pustio svjedoka koji ga može povezati s ubojstvom?
Cerchiamo un computer e qualsiasi cosa possa collegarlo all'aggressione.
Raèunalna oprema i ništa koji ga veže do napada.
Espo sta controllando, ma se riusciamo a dimostrare che e' andato via prima della finestra intorno all'ora del delitto, la cosa ci aiuterebbe a collegarlo all'omicidio.
Espo to provjerava ali ako mogu dokazati da je otišao prije no je poèinjeno ubojstvo, mogli bi ga onda i optužiti za njega.
Continuiamo a scavare nella vita di Isaac, vediamo se riusciamo a collegarlo... all'amica di Holmes.
Kopaæemo po Isakovoj prošlosti, da vidimo da li je povezan sa Holmsovim drugarom.
Non sono mai riusciti a collegarlo all'appropriazione.
No, oni nikada ne bi ga mogao povezati do pronevjere.
Comunque, non ci sono altre tracce chimiche che possono collegarlo all'incendio, in particolare toluene.
Ali nema drugih tvari koje ga mogu povezati s požarom; konkretno, toluena. -Ako porijeklo acetona nije od podmetanja požara, otkud on na hlaèama?
Se riuscissimo a prendere l'ID da cui Percy ci ha inviato il messaggio, potremmo essere in grado di collegarlo all'IP del suo computer.
Ako mo¾emo uhvatiti digitalnom I.D. Od kada nas je Percy IM'd, bismo trebali biti u stanju ga pratiti IP adresu svog raèunala.
La difesa non ha trovato nulla di concreto per collegarlo all'operazione.
Odbrana nije mogla da ga poveže s operacijom.
Forse voleva scoprire se ci fossero prove sufficienti per collegarlo all'omicidio.
Možda je hteo da vidi ima li dovoljno dokaza koji ga povezuju s ubistvom.
Se riescono a collegarlo all'incendio, non farà il nome di nessuno.
Ako povežu požar sa njim, neæe odati nikoga.
E se possiamo collegarlo all'assassinio del vescovo, dell'artista e della cuoca dell'hotel.
Proveri i da li ima neke veze sa ubistvom biskupa, umetnika i kuvarice u hotelu.
Penso che Danny Waldron abbia creato di proposito una scia di prove che ci hanno portato a collegarlo all'omicidio di Linus Murphy.
Mislim da je Deni namerno stvorio trag dokaza koji ga povezuju s ubistvom Lajnusa Marfija.
1.2420630455017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?